Archivée - Population indienne inscrite selon le sexe et la résidence 2011

Cette publication a été préparée par Eric McGregor de la Direction de la statistique et de la mesure en collaboration avec le Bureau du registraire des Indiens (BRI), secteur Résolution et affaires individuelles.

Si vous avez besoin de clarifications ou de statistiques additionnelles sur la population, veuillez composer le 1-800-567-9604 ou, par courrier électronique, InfoPubs@aadnc-aandc.gc.ca.

 

En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I, paragraphe 5 (1)), le ministère des Affaires autochtones et Développement du Nord canadien (AADNC) est tenu d'inscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits conformément à la Loi.  Le Système d'inscription des Indiens (SII) est une base de données contenant les noms des individus inscrits et une série de données supplémentaires.  La Population indienne inscrite selon le sexe et la résidence décrit la population du SII telle qu'inscrite au 31 décembre 2011.  Des statistiques descriptives sont compilées à partir du SII, tels le sexe, la résidence, le groupe d'enregistrement, le centre de responsabilité et la région.

La nouvelle Première nation « Qalipu Mi'kmaq » (No. 34) de la région de l'Atlantique (Terre-Neuve et Labrador) a été établie par un « Décret du Conseil ».

Les données sont divisées en deux sections principales. La première porte sur des statistiques sommaires ayant trait à la distribution selon l'âge, le sexe et le type de résidence pour toutes les régions et le Canada.

La deuxième partie donne des renseignements sur chaque groupe d'enregistrement par sexe, résidence, centre de responsabilité et région (voir la définition de « groupe d'enregistrement » ci-dessous). En raison de la Loi sur la protection des renseignements personnels, les données sont présentées en trois colonnes (les types de résidence 1 à 5 sont réunis dans la catégorie « Dans les réserves et sur les terres de la Couronne »). De cette façon, les petits chiffres sont moins nombreux, ce qui diminue la possibilité d'identifier les individus.

Tous les groupes d'inscription constitués de moins de 40 membres sont exclus de la section des tableaux détaillés et indiqués par un * à chaque case. De plus, nous avons appliqué une suppression aux cases individuelles de moins de 10 personnes et aux cases adjacentes pour empêcher la divulgation par recoupements. Le dénombrement de toute case supprimée est toutefois inclus dans les recoupements des totaux de district, régionaux et nationaux.

Au total, les données pour 11 groupes d'enregistrement et listes générales ont été supprimées. Concernant les groupes d'enregistrement, la suppression affecte la Colombie-Britannique avec cinq. Concernant les listes générales, la suppression affecte la région de l'Ontario avec deux, une au Manitoba, deux en Saskatchewan et une au Yukon.

Voici les six types de résidence, tous couramment utilisés dans le Registre des Indiens. Ils représentent les individus inscrits en vertu de la Loi sur les Indiens ou qui sont des descendants des individus inscrits en vertu de la Loi sur les Indiens:

1. Dans une réserve, propre bande
2. Dans une réserve, autre bande
3. Sur une terre de la Couronne, propre bande
4. Sur une terre de la Couronne, autre bande
5. Sur une terre de la Couronne, aucune bande
6. Hors réserve

Contrairement à certains autres systèmes d'AADNC, le Registre des Indiens ne fait pas la distinction entre les réserves administrées en vertu de la Loi sur les Indiens et les terres associées aux Premières nations et administrées en vertu d'accords sur l'autonomie gouvernementale. Techniquement, une fois qu'un accord est ratifié, les terres ne sont plus considérées comme des réserves indiennes aux termes de la Loi sur les Indiens. Par conséquent, les répondants qui font partie de la catégorie « Dans les réserves ou sur les terres de la Couronne » peuvent résider sur des terres considérées comme des réserves indiennes au sens de la Loi sur les Indiens, dans des établissements indiens considérés comme se trouvant sur des terres de la Couronne et sur d'autres terres associées aux Premières nations autonomes.

La catégorie « hors réserve » représente les individus associés aux Premières nations qui n'habitent ni dans une réserve, ni sur une terre de la Couronne d'après le Registre des Indiens.

Distinction entre les mots "Bande", "Groupe d'enregistrement" et "Réserve"

Une bande* est un groupe d'Indiens pour qui des terres ou des sommes d'argent ont été mises de côté par la Couronne, pour leur usage et leur profit communs, ou que le gouverneur en conseil ait déclaré être une bande pour l'application de la Loi sur les Indiens.

Un groupe d'enregistrement est un terme administratif utilisé dans le Registre des Indiens. Pour les détails, voir point 1 sous la section Source des données.

Une réserve* est une parcelle de terrain dont Sa Majesté est propriétaire et qu'elle a mise de côté à l'usage et au profit d'une bande.

Au 31 décembre 2011, il y avait 617 bandes ou 632 groupes d'enregistrement au Canada et 3 150 réserves, qui ne sont pas toutes habitées.

*Source: Loi sur les Indiens

Le Registre des Indiens a pour objet de contenir les noms individuels en vertu de la Loi sur les Indiens.  Le Registre des Indiens ne contient pas le nom de toutes les personnes ayant le droit d'être inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens.  Il ne contient que le nom des personnes qui ont fait une demande d'inscription et dont les droits ont été certifiés.  Conséquemment, les données du SII pourraient ne pas satisfaire les exigences de certaines activités statistiques (p.ex.: projections démographiques, caractéristiques sur la migration).

Il y a un délai entre le moment où un événement se produit, est déclaré et subséquemment documenté et la mise à jour du Registre des Indiens.  Il est donc possible que certains événements qui se sont produits avant le 31 décembre 2011 ne soient pas inscrits au Registre des Indiens tels que documentés au 31 décembre 2011.  Les exemples suivants illustrent ce concept:

1. Les nouveaux nés ayant droit à l'inscription au moment de leur naissance peuvent ne pas être inscrits au 31 décembre. Souvent, les parents ne déclarent la naissance de leur enfant que quelques années plus tard. Il est estimé, que de toutes les naissances inscrites en 2011, environ 73 pour cent ont eu lieu avant 2011.
2. Les noms des personnes décédées ne sont rayés du Registre des Indiens que lorsque le AADNC est avisé officiellement des décès. Un certificat de décès ou une confirmation de décès présumé est normalement nécessaire pour rayer un nom du Registre des Indiens.
3. Les codes de résidence ne sont normalement mis à jour que lorsqu'un événement est inscrit, malgré que certaines bandes font une mise à jour plus fréquemment. La résidence demeure une catégorie facultative, puisqu'il n'est pas obligatoire de recueillir cette information.

Des individus sont considérés comme des Indiens inscrits lorsque leurs noms apparaissent au Registre des Indiens. Les noms sont ajoutés au Registre des Indiens ou en sont rayés à partir de sources légales d'information, par exemple les certificats provinciaux de naissance ou de décès.

L'addition ou la suppression d'un nom au Registre des Indiens doit être approuvée par le Registraire, conformément à la Loi sur les Indiens.

Les points suivants peuvent modifier l'interprétation et l'utilisation

1. Les données dans les tableaux détaillés sont présentées par groupe d'enregistrement. Un groupe d'enregistrement est un terme administratif relatif à un groupe d'individus inscrits au Registre des Indiens, membres d'une bande indienne ou qui en sont les descendants. Une bande relève habituellement d'un seul groupe d'enregistrement, sauf dans les trois cas suivants: la bande de « Six Nations of the Grand River » en Ontario est constituée de 13 groupes d'enregistrement (voir la liste ci-dessous des 20 bandes les plus populeuses au Canada); la bande de Stoney en Alberta est constituée de trois groupes d'enregistrement, Bearspaw, Chiniki et Wesley; et les Premières nations de Champagne et de Aishihik dans la région du Yukon comprennent deux groupes d'enregistrement, Aishihik et Champagne. Les groupes d'enregistrement reliés à ces bandes sont mentionnés dans les tableaux détaillés.
2. L'affiliation d'un individu à un groupe d'enregistrement dans le système d'inscription des Indiens est basée sur la descendance et peut avoir très peu de relation avec les règles d'appartenance de la bande locale.  Les bandes peuvent exercer leur droit d'implanter leurs règles d'appartenance en vertu de l'article 10 de la Loi sur les Indiens.  Au 31 décembre 2011, 227 des 617 bandes, ou 36,8 pour cent, avaient exercé ce droit. L'appartenance peut aussi être définie par des ententes d'autonomie gouvernementale œuvrant à l'extérieur de la Loi sur les Indiens.  À la fin de 2011, on recensait 36 Premières nations faisant parties de telles ententes.
   
   Les statistiques de cette publication tiennent compte des individus inscrits dans un groupe d'enregistrement sans tenir compte de leur appartenance à une bande.
3. La catégorie « Dans les réserves et sur les terres de la Couronne » n'indique pas nécessairement le lieu de résidence des individus. Comme pour la catégorie « hors réserve », il est possible que les individus ne résident pas dans la région particulière à sa bande, ou même au Canada, car les données sont présentées par bande d'appartenance.

Groupes visés par région en 2010	Modifications par région en 2011
Région de l'Atlantique
Burnt Church (005)	Esgenoopetitj First Nation (005)
	Qalipu Mi'kmaq First Nation (034); nouvelle
Région de l'Ontario
Whitefish Lake (224)	Atikameksheng Anishnawbek (224)
Région de la Saskatchewan
Gordon (391)	George Gordon First Nation (391)
Région de la Colombie-Britannique
Alexandria (709)	?Esdilagh First Nation (709)
Burrard (549)	Tsleil-Waututh Nation (549)
Canoe Creek (723)	Stswecem'c Xgat'tem First Nation (723)
Chehalis (559)	Sts'ailes (559)
Chemainus First Nation (641)	Stz'uminus First Nation (641)
Comox (624)	K'ómoks First Nation (624)
Kitamaat (676)	Haisla Nation (676)
Nazko (720)	Nazko First Nation (720)
Red Bluff (715)	Lhtako Dene Nation (715)
Spallumcheen (600)	Splatsin First Nation (600)

Population indienne inscrite selon la région et le type de résidence au 31 décembre 2011

Région	Nombre de bandes	Total a + b + c	Dans les réserves (a)	Sur les terres de la Couronne (b)	Hors réserve (c)
* Voir Source des données la liste des groupes d'enregistrement affiliés à une bande Les catégories « dans les réserves » et/ou « sur les terres de la Couronne » peuvent inclure des individus résidant sur des terres associées aux Premières nations régies par des accords sur l'autonomie gouvernementale.
Atlantique	34	56 822	22 176	41	34 605
Québec	39	76 378	51 322	1 922	23 134
Ontario *	126	186 825	88 287	1 818	96 720
Manitoba	63	139 836	84 598	842	54 396
Saskatchewan	70	137 439	66 378	1 812	69 249
Alberta *	45	111 691	67 195	2 737	41 759
Colombie-Britannique	198	132 687	61 062	312	71 313
Yukon *	16	8 652	524	3 460	4 668
Territoires du Nord-Ouest	26	17 876	349	11 762	5 765
Canada	617	868 206	441 891	24 706	401 609

 

Population indienne inscrite selon le type de résidence au Canada, 31 décembre 1984 à 2011

Année	Nombre de bandes	Total a + b + c	Dans les réserve (a)	Sur les terres de la Couronne (b)	Hors réserve (c)
Les catégories « dans les réserves » et/ou « sur les terres de la Couronne » peuvent inclure des individus résidant sur des terres associées aux Premières nations régies par des accords sur l'autonomie gouvernementale.
1984	581	348 809	223 169	25 539	100 101
1985	592	360 241	228 517	27 179	104 545
1986	592	387 829	235 642	28 545	123 642
1987	592	415 898	242 837	25 637	147 424
1988	593	443 884	254 074	19 692	170 118
1989	596	466 337	260 760	18 911	186 666
1990	601	490 178	273 992	19 212	196 974
1991	603	511 791	284 649	20 110	207 032
1992	604	533 461	295 032	20 631	217 798
1993	605	553 316	305 247	21 197	226 872
1994	607	573 657	314 843	21 800	237 014
1995	608	593 050	325 453	22 466	245 131
1996	609	610 874	331 289	23 080	256 505
1997	608	627 435	341 825	23 981	261 629
1998	609	642 414	351 671	24 056	266 687
1999	610	659 890	360 707	24 071	275 112
2000	612	675 499	368 556	23 437	283 506
2001	612	690 101	373 121	23 567	293 413
2002	614	704 851	380 067	23 270	301 514
2003	614	719 496	386 605	23 066	309 825
2004	614	733 626	391 459	23 963	318 204
2005	615	748 371	397 980	24 203	326 188
2006	615	763 555	404 117	24 329	335 109
2007	615	778 050	410 889	23 697	343 464
2008	615	794 040	419 647	23 956	350 437
2009	615	809 306	427 554	24 234	357 518
2010	616	824 341	434 730	24 429	365 182
2011	617	868 206	441 891	24 706	401 609

 

Les vingt bandes les plus populeuses au Canada au 31 décembre 2011

Nom de bande	Région	Population du Registre des Indiens
1. La bande « Six Nations of the Grand River » comprend les 13 groupes d'enregistrement suivants: Bay of Quinte Mohawk, Bearfoot Onondaga, Delaware, Konadaha Seneca, Lower Cayuga, Lower Mohawk, Niharondasa Seneca, Oneida, Onondaga Clear Sky, Tuscarora, Upper Cayuga, Upper Mohawk, Walker Mohawk (retourner au source) Comparativement à l'édition de 2010, la Première nation de Wikwemikong a reculé de deux positions, derrière « Samson » et « Cross Lake First Nation ». Par ailleurs, à cause de la création de la nouvelle Première nation « Qalipu Mi'kmaq », la Première nation de « Onion Lake » ne fait plus partie du groupe des vingt bandes les plus populeuses.
Six Nations of the Grand River (121) [Note 1]	Ontario	24,384
Qalipu Mi'kmaq First Nation (034)	Atlantique	21 424
Mohawks of Akwesasne (159)	Ontario	11 466
Blood (435)	Alberta	11 448
Kahnawake (070)	Québec	10 053
Saddle Lake (462)	Alberta	9 574
Lac La Ronge (353)	Saskatchewan	9 408
Peter Ballantyne Cree Nation (355)	Saskatchewan	9 154
Peguis (269)	Manitoba	9 009
Mohawks of the Bay of Quinte (164)	Ontario	8 284
Samson (444)	Alberta	7 562
Cross Lake First Nation (276)	Manitoba	7 549
Wikwemikong (175)	Ontario	7 506
Fort Alexander (262)	Manitoba	7 196
Norway House Cree Nation (278)	Manitoba	7 181
Bigstone Cree Nation (458)	Alberta	6 934
Siksika Nation (430)	Alberta	6 775
Sandy Bay (283)	Manitoba	5 919
Oneida Nation of the Thames (169)	Ontario	5 635
Opaskwayak Cree Nation (315)	Manitoba	5 399

Bandes au Canada selon la taille au 31 décembre 2011

Population totale

Description textuelle pour Population totale - Bandes au Canada selon la taille au 31 décembre 2011

Population	#	%
<100 personnes	20	3
100 à 249 personnes	67	11
250 à 499 personnes	112	18
500 à 999 personnes	159	26
1 000 à 1 999 personnes	139	23
2 000+ personnes	120	19

Population dans les réserves et sur les terres de la Couronne

Description textuelle pour Population dans les réserves et sur les terres de la Couronne - Bandes au Canada selon la taille au 31 décembre 2011

Population	#	%
<100 personnes	92	15
100 à 249 personnes	124	20
250 à 499 personnes	135	22
500 à 999 personnes	143	23
1 000 à 1 999 personnes	72	12
2 000+ personnes	51	8

« dans les réserves et sur les terres de la Couronne » inclue des terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

* Voir Types de résidence pour la définition de « bande »

Groupes d'enregistrement au Canada selon la taille au 31 décembre 2011

Population totale

Description textuelle pour Groupes d'enregistrement au Canada selon la taille au 31 décembre 2011 - Population totale

Population	#	%
<100 personnes	20	3
100 à 249 personnes	68	11
250 à 499 personnes	114	18
500 à 999 personnes	164	26
1 000 à 1 999 personnes	143	23
2 000+ personnes	123	19

Population dans les réserves et sur les terres de la Couronne

Description textuelle pour Groupes d'enregistrement au Canada selon la taille au 31 décembre 2011 - Population dans les réserves et sur les terres de la Couronne

Population	#	%
<100 personnes	93	15
100 à 249 personnes	128	20
250 à 499 personnes	138	22
500 à 999 personnes	145	23
1 000 à 1 999 personnes	76	12
2 000+ personnes	52	8

« dans les réserves et sur les terres de la Couronne » inclue des terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

* Voir Types de résidence pour la définition de « groupe d'enregistrement »

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Région de l'Atlantique

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dans les réserves *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	988	4,4	929	4,2	717	2,1	658	1,9	1 705	3,0	1 587	2,8
5-9	1 134	5,1	1 057	4,8	1 188	3,4	1 230	3,6	2 322	4,1	2 287	4,0
10-14	1 125	5,1	1 038	4,7	1 226	3,5	1 274	3,7	2 351	4,1	2 312	4,1
15-19	1 173	5,3	1 175	5,3	1 517	4,4	1 406	4,1	2 690	4,7	2 581	4,5
20-24	1 082	4,9	1 019	4,6	1 374	4,0	1 386	4,0	2 456	4,3	2 405	4,2
25-29	878	4,0	891	4,0	1 283	3,7	1 260	3,6	2 161	3,8	2 151	3,8
30-34	796	3,6	770	3,5	1 246	3,6	1 274	3,7	2 042	3,6	2 044	3,6
35-39	729	3,3	721	3,2	1 278	3,7	1 316	3,8	2 007	3,5	2 037	3,6
40-44	775	3,5	769	3,5	1 319	3,8	1 378	4,0	2 094	3,7	2 147	3,8
45-49	673	3,0	714	3,2	1 380	4,0	1 435	4,1	2 053	3,6	2 149	3,8
50-54	570	2,6	588	2,6	1 164	3,4	1 435	4,1	1 734	3,1	2 023	3,6
55-59	429	1,9	469	2,1	983	2,8	1 271	3,7	1 412	2,5	1 740	3,1
60-64	288	1,3	340	1,5	769	2,2	951	2,7	1 057	1,9	1 291	2,3
65 +	472	2,1	625	2,8	1 224	3,5	1 663	4,8	1 696	3,0	2 288	4,0
Total	11 112	50,0	11 105	50,0	16 668	48,2	17 937	51,8	27 780	48,9	29 042	51,1
Total - deux sexes	22 217 39%				34 605 61%				56 822 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Atlantique

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	10 720	11 976	48,3%	34,6%
25-34	3 335	5 063	15,0%	14,6%
35-64	7 065	14 679	31,8%	42,4%
65+	1 097	2 887	4,9%	8,3%

Région du Québec

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dans les réserves *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	1 945	3,7	1 831	3,4	409	1,8	351	1,5	2 354	3,1	2 182	2,9
5-9	2 648	5,0	2 361	4,4	564	2,4	509	2,2	3 212	4,2	2 870	3,8
10-14	2 497	4,7	2 380	4,5	606	2,6	592	2,6	3 103	4,1	2 972	3,9
15-19	2 699	5,1	2 588	4,9	776	3,4	688	3,0	3 475	4,5	3 276	4,3
20-24	2 442	4,6	2 298	4,3	730	3,2	796	3,4	3 172	4,2	3 094	4,1
25-29	1 999	3,8	1 970	3,7	738	3,2	780	3,4	2 737	3,6	2 750	3,6
30-34	1 801	3,4	1 725	3,2	805	3,5	771	3,3	2 606	3,4	2 496	3,3
35-39	1 821	3,4	1 770	3,3	749	3,2	853	3,7	2 570	3,4	2 623	3,4
40-44	1 856	3,5	1 799	3,4	839	3,6	925	4,0	2 695	3,5	2 724	3,6
45-49	1 668	3,1	1 697	3,2	938	4,1	1 131	4,9	2 606	3,4	2 828	3,7
50-54	1 473	2,8	1 551	2,9	926	4,0	1 113	4,8	2 399	3,1	2 664	3,5
55-59	1 122	2,1	1 229	2,3	710	3,1	1 003	4,3	1 832	2,4	2 232	2,9
60-64	830	1,6	919	1,7	552	2,4	748	3,2	1 382	1,8	1 667	2,2
65 +	1 842	3,5	2 483	4,7	1 261	5,5	2 271	9,8	3 103	4,1	4 754	6,2
Total	26 643	50,0	26 601	50,0	10 603	45,8	12 531	54,2	37 246	48,8	39 132	51,2
Total - deux sexes	53 244 70%				23 134 30%				76 378 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Québec

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	23 689	6 021	44,5%	26,0%
25-34	7 495	3 094	14,1%	13,4%
35-64	17 735	10 487	33,3%	45,3%
65+	4 325	3 532	8,1%	15,3%

Région de l'Ontario

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dans les réserves *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	3 157	3,5	3 044	3,4	1 738	1,8	1 794	1,9	4 895	2,6	4 838	2,6
5-9	4 126	4,6	3 887	4,3	2 742	2,8	2 586	2,7	6 868	3,7	6 473	3,5
10-14	4 350	4,8	4 048	4,5	3 066	3,2	3 079	3,2	7 416	4,0	7 127	3,8
15-19	4 478	5,0	4 424	4,9	3 829	4,0	3 546	3,7	8 307	4,4	7 970	4,3
20-24	4 259	4,7	4 027	4,5	3 746	3,9	3 707	3,8	8 005	4,3	7 734	4,1
25-29	3 699	4,1	3 439	3,8	3 417	3,5	3 466	3,6	7 116	3,8	6 905	3,7
30-34	3 210	3,6	3 037	3,4	3 361	3,5	3 702	3,8	6 571	3,5	6 739	3,6
35-39	2 926	3,2	2 819	3,1	3 579	3,7	3 674	3,8	6 505	3,5	6 493	3,5
40-44	2 941	3,3	2 744	3,0	3 805	3,9	4 080	4,2	6 746	3,6	6 824	3,7
45-49	3 119	3,5	2 892	3,2	3 883	4,0	4 496	4,6	7 002	3,7	7 388	4,0
50-54	2 700	3,0	2 653	2,9	3 436	3,6	4 224	4,4	6 136	3,3	6 877	3,7
55-59	2 115	2,3	2 162	2,4	2 524	2,6	3 496	3,6	4 639	2,5	5 658	3,0
60-64	1 560	1,7	1 655	1,8	1 887	2,0	2 805	2,9	3 447	1,8	4 460	2,4
65 +	2 941	3,3	3 693	4,1	4 111	4,3	6 941	7,2	7 052	3,8	10 634	5,7
Total	45 581	50,6	44 524	49,4	45 124	46,7	51 596	53,3	90 705	48,6	96 120	51,4
Total - deux sexes	90 105 48%				96 720 52%				186 825 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Ontario

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	39 800	29 833	44,2%	30,8%
25-34	13 385	13 946	14,9%	14,4%
35-64	30 286	41 889	33,6%	43,3%
65+	6 634	11 052	7,4%	11,4%

Région du Manitoba

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dans les réserves *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	4 703	5,5	4 563	5,3	2 006	3,7	1 991	3,7	6 709	4,8	6 554	4,7
5-9	5 157	6,0	4 938	5,8	2 415	4,4	2 424	4,5	7 572	5,4	7 362	5,3
10-14	4 810	5,6	4 514	5,3	2 535	4,7	2 425	4,5	7 345	5,3	6 939	5,0
15-19	4 882	5,7	4 595	5,4	2 691	4,9	2 721	5,0	7 573	5,4	7 316	5,2
20-24	4 412	5,2	4 311	5,0	2 457	4,5	2 466	4,5	6 869	4,9	6 777	4,8
25-29	3 547	4,2	3 280	3,8	2 000	3,7	2 042	3,8	5 547	4,0	5 322	3,8
30-34	2 944	3,4	2 690	3,1	1 849	3,4	1 920	3,5	4 793	3,4	4 610	3,3
35-39	2 643	3,1	2 515	2,9	1 918	3,5	2 049	3,8	4 561	3,3	4 564	3,3
40-44	2 626	3,1	2 513	2,9	1 925	3,5	2 236	4,1	4 551	3,3	4 749	3,4
45-49	2 339	2,7	2 151	2,5	1 824	3,4	2 173	4,0	4 163	3,0	4 324	3,1
50-54	1 895	2,2	1 772	2,1	1 331	2,4	1 821	3,3	3 226	2,3	3 593	2,6
55-59	1 270	1,5	1 271	1,5	965	1,8	1 371	2,5	2 235	1,6	2 642	1,9
60-64	919	1,1	891	1,0	680	1,3	963	1,8	1 599	1,1	1 854	1,3
65 +	1 587	1,9	1 702	2,0	1 190	2,2	2 008	3,7	2 777	2,0	3 710	2,7
Total	43 734	51,2	41 706	48,8	25 786	47,4	28 610	52,6	69 520	49,7	70 316	50,3
Total - deux sexes	85 440 61%				54 396 39%				139 836 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Manitoba

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	46 885	24 131	54,9%	44,4%
25-34	12 461	7 811	14,6%	14,4%
35-64	22 805	19 256	26,7%	35,4%
65+	3 289	3 198	3,8%	5,9%

Région de la Saskatchewan

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dans les réserves *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	3 602	5,3	3 398	5,0	2 539	3,7	2 484	3,6	6 141	4,5	5 882	4,3
5-9	3 864	5,7	3 844	5,6	3 582	5,2	3 537	5,1	7 446	5,4	7 381	5,4
10-14	3 905	5,7	3 788	5,6	3 391	4,9	3 388	4,9	7 296	5,3	7 176	5,2
15-19	4 097	6,0	3 962	5,8	3 493	5,0	3 414	4,9	7 590	5,5	7 376	5,4
20-24	3 724	5,5	3 627	5,3	3 483	5,0	3 399	4,9	7 207	5,2	7 026	5,1
25-29	2 930	4,3	2 813	4,1	2 886	4,2	2 991	4,3	5 816	4,2	5 804	4,2
30-34	2 395	3,5	2 206	3,2	2 569	3,7	2 641	3,8	4 964	3,6	4 847	3,5
35-39	2 105	3,1	2 048	3,0	2 335	3,4	2 591	3,7	4 440	3,2	4 639	3,4
40-44	1 988	2,9	1 911	2,8	2 414	3,5	2 683	3,9	4 402	3,2	4 594	3,3
45-49	1 723	2,5	1 625	2,4	2 122	3,1	2 508	3,6	3 845	2,8	4 133	3,0
50-54	1 382	2,0	1 333	2,0	1 641	2,4	2 071	3,0	3 023	2,2	3 404	2,5
55-59	1 005	1,5	932	1,4	1 000	1,4	1 418	2,0	2 005	1,5	2 350	1,7
60-64	738	1,1	683	1,0	636	0,9	1 066	1,5	1 374	1,0	1 749	1,3
65 +	1 267	1,9	1 295	1,9	1 002	1,4	1 965	2,8	2 269	1,7	3 260	2,4
Total	34 725	50,9	33 465	49,1	33 093	47,8	36 156	52,2	67 818	49,3	69 621	50,7
Total - deux sexes	68 190 50%				69 249 50%				137 439 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Saskatchewan

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	37 811	32 710	55,4%	47,2%
25-34	10 344	11 087	15,2%	16,0%
35-64	17 473	22 485	25,6%	32,5%
65+	2 562	2 967	3,8%	4,3%

Région d'Alberta

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dan les réserve *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	3 290	4,7	3 151	4,5	1 829	4,4	1 762	4,2	5 119	4,6	4 913	4,4
5-9	3 881	5,5	3 832	5,5	2 140	5,1	2 059	4,9	6 021	5,4	5 891	5,3
10-14	4 039	5,8	3 793	5,4	1 827	4,4	1 766	4,2	5 866	5,3	5 559	5,0
15-19	4 378	6,3	3 981	5,7	1 851	4,4	1 752	4,2	6 229	5,6	5 733	5,1
20-24	3 825	5,5	3 576	5,1	1 760	4,2	1 881	4,5	5 585	5,0	5 457	4,9
25-29	3 071	4,4	2 908	4,2	1 727	4,1	1 736	4,2	4 798	4,3	4 644	4,2
30-34	2 324	3,3	2 353	3,4	1 548	3,7	1 679	4,0	3 872	3,5	4 032	3,6
35-39	2 022	2,9	2 008	2,9	1 497	3,6	1 617	3,9	3 519	3,2	3 625	3,2
40-44	2 021	2,9	1 970	2,8	1 455	3,5	1 582	3,8	3 476	3,1	3 552	3,2
45-49	1 813	2,6	1 890	2,7	1 279	3,1	1 569	3,8	3 092	2,8	3 459	3,1
50-54	1 524	2,2	1 563	2,2	940	2,3	1 257	3,0	2 464	2,2	2 820	2,5
55-59	1 059	1,5	1 124	1,6	638	1,5	973	2,3	1 697	1,5	2 097	1,9
60-64	718	1,0	806	1,2	422	1,0	759	1,8	1 140	1,0	1 565	1,4
65 +	1 436	2,1	1 576	2,3	847	2,0	1 607	3,8	2 283	2,0	3 183	2,8
Total	35 401	50,6	34 531	49,4	19 760	47,3	21 999	52,7	55 161	49,4	56 530	50,6
Total - deux sexes	69 932 63%				41 759 37%				111 691 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Alberta

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	37 746	18 627	54,0%	44,6%
25-34	10 656	6 690	15,2%	16,0%
35-64	18 518	13 988	26,5%	33,5%
65+	3 012	2 454	4,3%	5,9%

Région de la Colombie-Britannique

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dan les réserve *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	2 197	3,6	1 998	3,3	1 908	2,7	1 793	2,5	4 105	3,1	3 791	2,9
5-9	2 607	4,2	2 544	4,1	2 660	3,7	2 624	3,7	5 267	4,0	5 168	3,9
10-14	2 591	4,2	2 357	3,8	2 736	3,8	2 695	3,8	5 327	4,0	5 052	3,8
15-19	2 892	4,7	2 710	4,4	3 054	4,3	2 866	4,0	5 946	4,5	5 576	4,2
20-24	3 025	4,9	2 693	4,4	3 223	4,5	3 026	4,2	6 248	4,7	5 719	4,3
25-29	2 546	4,1	2 310	3,8	2 961	4,2	3 017	4,2	5 507	4,2	5 327	4,0
30-34	2 234	3,6	1 850	3,0	2 583	3,6	2 863	4,0	4 817	3,6	4 713	3,6
35-39	2 007	3,3	1 801	2,9	2 695	3,8	2 856	4,0	4 702	3,5	4 657	3,5
40-44	2 021	3,3	1 873	3,1	2 782	3,9	3 035	4,3	4 803	3,6	4 908	3,7
45-49	2 240	3,6	2 150	3,5	2 580	3,6	3 136	4,4	4 820	3,6	5 286	4,0
50-54	2 103	3,4	2 022	3,3	2 201	3,1	2 846	4,0	4 304	3,2	4 868	3,7
55-59	1 675	2,7	1 631	2,7	1 488	2,1	2 196	3,1	3 163	2,4	3 827	2,9
60-64	1 272	2,1	1 150	1,9	991	1,4	1 532	2,1	2 263	1,7	2 682	2,0
65 +	2 331	3,8	2 544	4,1	1 801	2,5	3 165	4,4	4 132	3,1	5 709	4,3
Total	31 741	51,7	29 633	48,3	33 663	47,2	37 650	52,8	65 404	49,3	67 283	50,7
Total - deux sexes	61 374 46%				71 313 54%				132 687 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Columbie-Britannique

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	25 614	26 585	41,7%	37,3%
25-34	8 940	11 424	14,6%	16,0%
35-64	21 945	28 338	35,8%	39,7%
65+	4 875	4 966	7,9%	7,0%

Région de Yukon

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dan les réserve *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	120	3,0	88	2,2	112	2,4	90	1,9	232	2,7	178	2,1
5-9	121	3,0	116	2,9	154	3,3	150	3,2	275	3,2	266	3,1
10-14	164	4,1	140	3,5	171	3,7	151	3,2	335	3,9	291	3,4
15-19	181	4,5	163	4,1	173	3,7	177	3,8	354	4,1	340	3,9
20-24	169	4,2	180	4,5	199	4,3	198	4,2	368	4,3	378	4,4
25-29	147	3,7	135	3,4	205	4,4	204	4,4	352	4,1	339	3,9
30-34	144	3,6	119	3,0	191	4,1	177	3,8	335	3,9	296	3,4
35-39	137	3,4	113	2,8	169	3,6	179	3,8	306	3,5	292	3,4
40-44	180	4,5	132	3,3	212	4,5	194	4,2	392	4,5	326	3,8
45-49	222	5,6	148	3,7	187	4,0	251	5,4	409	4,7	399	4,6
50-54	175	4,4	143	3,6	141	3,0	203	4,3	316	3,7	346	4,0
55-59	118	3,0	101	2,5	82	1,8	165	3,5	200	2,3	266	3,1
60-64	79	2,0	67	1,7	54	1,2	124	2,7	133	1,5	191	2,2
65 +	183	4,6	199	5,0	118	2,5	237	5,1	301	3,5	436	5,0
Total	2 140	53,7	1 844	46,3	2 168	46,4	2 500	53,6	4 308	49,8	4 344	50,2
Total - deux sexes	3 984 46%				4 668 54%				8 652 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Yukon

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	1 442	1 575	36,2%	33,7%
25-34	545	777	13,7%	16,6%
35-64	1 615	1 961	40,5%	42,0%
65+	382	355	9,6%	7,6%

Région de les Territoires du Nord-Ouest

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dan les réserve *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	492	4,1	443	3,7	157	2,7	138	2,4	649	3,6	581	3,3
5-9	461	3,8	452	3,7	258	4,5	285	4,9	719	4,0	737	4,1
10-14	426	3,5	415	3,4	304	5,3	313	5,4	730	4,1	728	4,1
15-19	677	5,6	630	5,2	237	4,1	221	3,8	914	5,1	851	4,8
20-24	645	5,3	645	5,3	220	3,8	228	4,0	865	4,8	873	4,9
25-29	540	4,5	477	3,9	204	3,5	218	3,8	744	4,2	695	3,9
30-34	423	3,5	428	3,5	202	3,5	225	3,9	625	3,5	653	3,7
35-39	391	3,2	390	3,2	230	4,0	245	4,2	621	3,5	635	3,6
40-44	497	4,1	450	3,7	230	4,0	256	4,4	727	4,1	706	3,9
45-49	407	3,4	408	3,4	201	3,5	214	3,7	608	3,4	622	3,5
50-54	313	2,6	361	3,0	136	2,4	223	3,9	449	2,5	584	3,3
55-59	224	1,8	236	1,9	102	1,8	149	2,6	326	1,8	385	2,2
60-64	202	1,7	199	1,6	81	1,4	129	2,2	283	1,6	328	1,8
65 +	429	3,5	450	3,7	113	2,0	246	4,3	542	3,0	696	3,9
Total	6 127	50,6	5 984	49,4	2 675	46,4	3 090	53,6	8 802	49,2	9 074	50,8
Total - deux sexes	12 111 68%				5 765 32%				17 876 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Territoires du Nord-Ouest

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	5 286	2 361	43,6%	41,0%
25-34	1 868	849	15,4%	14,7%
35-64	4 078	2 196	33,7%	38,1%
65+	879	359	7,3%	6,2%

Canada

Population indienne inscrite, selon le type de résidence, l'âge et le sexe, au 31 décembre 2011

Âge	Dan les réserve *				Hors réserve				Total
	Hommes		Femmes		Hommes		Femmes		Hommes		Femmes
	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%	#	%
0-4	20 494	4.4	19 445	4.2	11 415	2.8	11 061	2.8	31 909	3.7	30 506	3.5
5-9	23 999	5.1	23 031	4.9	15 703	3.9	15 404	3.8	39 702	4.6	38 435	4.4
10-14	23 907	5.1	22 473	4.8	15 862	3.9	15 683	3.9	39 769	4.6	38 156	4.4
15-19	25 457	5.5	24 228	5.2	17 621	4.4	16 791	4.2	43 078	5.0	41 019	4.7
20-24	23 583	5.1	22 376	4.8	17 192	4.3	17 087	4.3	40 775	4.7	39 463	4.5
25-29	19 357	4.1	18 223	3.9	15 421	3v8	15 714	3.9	34 778	4.0	33 937	3.9
30-34	16 271	3.5	15 178	3.3	14 354	3.6	15 252	3.8	30 625	3.5	30 430	3.5
35-39	14 781	3.2	14 185	3.0	14 450	3.6	15 380	3.8	29 231	3.4	29 565	3.4
40-44	14 905	3.2	14 161	3.0	14 981	3.7	16 369	4.1	29 886	3.4	30 530	3.5
45-49	14 204	3.0	13 675	2.9	14 394	3.6	16 913	4.2	28 598	3.3	30 588	3.5
50-54	12 135	2.6	11 986	2.6	11 916	3.0	15 193	3.8	24 051	2.8	27 179	3.1
55-59	9 017	1.9	9 155	2.0	8 492	2.1	12 042	3.0	17 509	2.0	21 197	2.4
60-64	6 606	1.4	6 710	1.4	6 072	1.5	9 077	2.3	12 678	1.5	15 787	1.8
65 +	12 488	2.7	14 567	3.1	11 667	2.9	20 103	5.0	24 155	2.8	34 670	4.0
Total	237 204	50.8	229 393	49.2	189 540	47.2	212 069	52.8	426 744	49.2	441 462	50.8
Total - deux sexes	466 597 54%				401 609 46%				868 206 100%

* La catégorie « Dans les réserves » inclue les individus qui vivent sur les terres de la Couronne et sur d'autres terres affilées à des Premières Nations ayant des ententes d'autonomie gouvernementale.

Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011

Description textuelle pour Population indienne inscrite, selon le type de résidence et le groupe d'âge, au 31 décembre 2011 - Canada

Groupe d'age	Populations		Pourcentages
	Dans les réserves	Hors réserve	Dans les réserves	Hors réserve
0-24	228 993	153 819	49,1%	38,3%
25-34	69 029	60 741	14,8%	15,1%
35-64	141 520	155 279	30,3%	38,7%
65+	27 055	31 770	5,8%	7,9%