Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être : affiches de sensibilisation
Trouvez des affiches de sensibilisation pour les Premières Nations et les Inuits sur la Ligne d'écoute d'espoir pour le mieux-être en français, en ojibwé, en cri des plaines, en inuinnaqtun, en dialecte inuktitut du Nunavik et en dialecte inuktitut du Nunavut.
Affiche Besoin de parler pour les Premières Nations : en français (PDF 0,9 Mo)
Vous ressentez le besoin de parler à quelqu'un?
L'aide est à portée de votre main
Appelez la Ligne d'écoute d'espoir pour le mieux-être au 1-855-242-3310
Ou clavardez en ligne sur espoirpourlemieuxetre.ca
Affiche Besoin de parler pour les Premières Nations : en ojibwé (PDF 1,7 Mo)
GI-WII-GAAGIIGID NA?
Michi-giigidon.
Ganoosh awiya omaa "Anishinaabeg gaye Eshkiimeg Bagosendamowin Ji-ayaamagak Mino-ayaawin Izhi-Giigidowin" 1-855-242-3310
Affiche Besoin de parler pour les Premières Nations : en cri des plaines (PDF 1,7 Mo)
KIH NOHTE AYAMIHĀW AWEYAK?
Ka sihtoskākawin oma Peyak ayamowin kisiwākastew.
Sewepihcike Nistamaskeweyiniw ekwa Ayaskemiwak Pakoseyihmowak ka wecihecik Mewāyāwinihk Sewepitamākewin 1-855-242-3310
Affiche Besoin de parler pour les Inuit : en français (PDF 1,1 Mo)
Besoin de parler?
Il y a de l'aide àl'autre bout du fil.
Appelez la Ligne d'écoute d'espoirpour le mieux-être des Premières Nations et des Inuits au 1-855-242-3310
Affiche Besoin de parler pour les Inuit : en inuinnaqtun (PDF 1,1 Mo)
UQAQATIKHAILIUQIT?
Ikayugut hivayakaphuinagialik.
Hivayaqlugu tamna First Nations tapkuatlu Inuit Nigiuktut Inuuhigikniqmun Hivayaqvikhaq 1-855-242-3310
Affiche Besoin de parler pour les Inuit : en dialecte inuktitut du Nunavik (PDF 1,1 Mo)
ᐅᖄᒍᒪᕖᑦ?
ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᑐᑦ ᐅᖃᓕᒪᕕᒋᒍᓐᓇᑕᑎᑦ.
ᐅᖃᓕᒪᓗᑎᑦ ᓄᓇᖃᕐᑳᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᖓᓄᑦ ᐅᖃᓕᒪᓗᑎᑦ 1-855-242-3310
Affiche Besoin de parler pour les Inuit : en dialecte inuktitut du Nunavut (PDF 1,1 Mo)
ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᕖ?
ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᑐᖅ ᐅᖄᓚᕕᒋᖁᔪᖅ.
ᐃᑲᔪᕐᑎᒃᓴᖃᖅᐳᑎᑦ ᐅᖄᓚᕕᒋᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ ᐊᓪᓚᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᖁᓚᓕᖁᓇᒋᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᒪᔫᓐᓃᕐᓗᓂ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᑐᑦ ᐅᖄᓚᐅᑖ 1-855-242-3310